Warschauer Einkaufsstraße 1905

Diese Warschauer Straßenszene aus dem Mai 1905 zeigt nicht nur die Unruhe nach der Explosion einer Bombe, sondern ist auch ein Beleg für die Vielsprachigkeit des polnischen Alltags. Die Inschriften über den Geschäften sind nicht nur auf Polnisch, sondern auch in kyrillischer Schrift angebracht, während die Namen der Inhaber wie beispielsweise Karol Sommer oder J. Schatzschneider wiederum auf einen deutschen Ursprung hinweisen.

Warszawa, ulica Miodowa po wybuchu bomby d. 19 Maja 1905 r., Schwarz-weiß-Photographie, 1905, unbekannter Photograph; Bildquelle: Biblioteka Narodowa Polona / The National Digital Library Polona, Signatur Poczt.20559.