Johann Jakob Breitinger (1701–1776)

Der schweizerische Philologe Johann Jakob Breitinger  war gemeinsam mit Johann Jakob Bodmer ein früher Fürsprecher für die englische Literatur im deutschsprachigen Raum. Wie dieser trat auch er als Übersetzer aus dem Englischen hervor. Gemeinsam mit Bodmer gab er außerdem die moralische Wochenschrift Discourse der Mahlern (1721–1723) nach englischem Vorbild heraus. Ebenfalls gemeinsam mit Bodmer trat er gegen den Literaturkritiker Johann Christoph Gottsched (1700–1766) für die Berechtigung des Phantastischen in der Literatur sowie Milton und Shakespeare als Ideal ein (Critische Dichtkunst, 1740).

Johann Jakob Breitinger (1701–1776), Schabkunstblatt von Valentin Daniel Preisler (1717–1765) nach Johann Caspar Füssli (1706–1782), 1741; Bildquelle: Wilpert, Gero von: Deutsche Literatur in Bildern, Stuttgart 1957,  wikimedia commons, http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Johann_Jakob_Breitinger.jpg?uselang=de, gemeinfrei.